Від Bratcore до Amalficore – TikTok постійно підкидає нам найцікавіші, креативні і, часом, безглузді естетики. Але один тренд, який мені, самопроголошеній франкофілці, точно до вподоби, це “French Girl Fall” (Французька осінь). Він елегантний, стильний і зосереджений на інвестиціях у французьку капсулу гардеробу. Цей тренд охоплює речі, що відповідають модним правилам усіх француженок, втілюючи мінімалізм та витонченість в одному флаконі. Уявіть: балетки, смугасті футболки, в’язані кардигани та тренчі. За допомогою французької експертки зі стилю Полін Аргeнсон, я розібрала все, що вам потрібно знати про “French Girl Fall”, включно з 17 вишуканими речами, які варто додати до свого гардеробу.
Що таке “French Girl Fall”?
За словами Аргeнсон, “French Girl Fall” – це про втілення мистецтва невимушеного поєднання вічної елегантності з ноткою невимушеного шику. Це стиль, що відображає суть осені завдяки особливим модним виборам. Думайте про затишні, але вишукані вбрання, що випромінюють впевненість і розслаблену елегантність.
Як я обирала найкращі речі для гардеробу в стилі “French Girl Fall”?
Щоб створити цей список найкращих речей для гардеробу в стилі “French Girl Fall”, я витратила години на перегляд та читання відгуків покупців, а також шукала речі з особливими якостями, такими як бездоганна майстерність, довговічність та витонченість. Я також враховувала комфорт, ціну, розмір та універсальність стилізації кожного предмета. Звісно, я звернулася за рекомендаціями та французькими порадами до самої експертки зі стилю, Полін Аргeнсон. А тепер, насолоджуйтеся, переглядаючи 17 модних основних речей для “French Girl Fall” нижче.

1. Джинси Madewell The Perfect Vintage Wide-Leg Jean
Якщо є одна річ, яку я помічаю на кожній парижанці знову і знову, то це якісні джинси, особливо широкі моделі з високою талією та середнім або темним відтінком, як ця класична пара від Madewell. Вони надають потужних вібрацій Джейн Біркін і виглядають набагато елегантніше, ніж ваші звичайні прямі джинси, і нескінченно більш актуальними, ніж трендові джинси-бочки. Цей конкретний крій доступний у розмірах для прямих та пишних фігур (останні спеціально розроблені для тих, хто має ширші стегна і вужчу талію), з доступними розмірами petite та tall, а також розширеним діапазоном розмірів.
- Діапазон розмірів: US 23-33, також petite, tall та plus
$148 на Madewell

2. Кардиган Sézane Gaspard Cardigan
Цей милий і затишний трикотаж виготовлений в Італії з м’якої суміші мохеру, альпаки та поліаміду, тому ви можете бути впевнені, що відчуватимете себе так, ніби вас огортає одна з ваших улюблених ковдр, коли ви його носитимете. Гудзики з перламутру прикрашають передню частину, і, якщо ви ще не знали, цей светр від Sézane славиться тим, що його люблять покупці, оскільки його можна носити задом наперед, якщо ви хочете елегантний та стильний образ, який відрізнятиметься від вашого звичайного кардигана. Тепер настає найскладніше: який колір вас кличе: верблюжий, чорний, вінтажно-синій, червоний чи цей базовий сірий?
- Діапазон розмірів: XXS-XXXL
$120 на Sézane

3. Rothy’s Double Buckle Mary Jane
Туфлі Мері Джейн – це, по суті, обряд посвячення для кожної француженки. Хоча французький варіант зазвичай супроводжується підбором від одного до двох дюймів, цього сезону я обираю плоску версію. Цікаво, що Аргeнсон розповідає мені, що нетрадиційні балетки, такі як моделі з шипами або з кількома ремінцями, є “обов’язковим аксесуаром для стильних парижанок”, що поєднує традиційний силует класичної Мері Джейн з трендом. Ця шикарна модель з подвійним ремінцем від Rothy’s доступна в 12 кольорах і виготовлена з дев’яти перероблених пластикових пляшок.
- Діапазон розмірів: US 5-13
$165 на rothy’s

4. Quince Mac Coat
Ще один модний must-have, натхненний французьким стилем? Класичний і довговічний тренч. Однак, один з найпопулярніших стилів насправді є варіацією британської класики – французький бренд Sézane перетворив пальто Mac coat (по суті, більш розслаблений тренч без пояса) на сенсацію. Однак, ціна висока – 355 доларів. Лайфстайл-редакторка PureWow (і колега-франкофілка) Марісса Ву обожнює своє, як і я, але якщо ви шукаєте більш доступний варіант, Quince пропонує схожу модель (з картатою підкладкою всередині) лише за 100 доларів.
- Діапазон розмірів: XS-XL
$100 на quince

5. Ann Taylor Scoop Neck Tank
Я обожнюю футболки з вирізом-човником, так само як і мої французькі подруги. Ця вільна модель від Ann Taylor має невимушену елегантність, якою славляться французи. Плавна тканина все ще виглядає акуратно, хоча і відчувається об’ємною. Однак, це ідеально для стилізації так, як це задумали французи: заправленою в штани. Як помітила Ву під час своєї паризької подорожі минулого року, французи майже завжди заправляють свої сорочки, і це робить навіть повсякденний топ більш вишуканим.
- Діапазон розмірів: XXS-XXL
$45; $20 на Anthropologie

6. Quince Cashmere Crewneck
“Один модний пораду, який я почерпнула від парижан, коли жила там, – це концепція светра-сорочки”, – каже Ву. “Це простий спосіб зігрітися, не потопаючи в купі громіздких светрів. Потім ви можете надіти поверх інші светри та пальто, і це виглядає досить елегантно”. Ву особливо захоплюється французьким брендом трикотажу L’Envers, який використовує 100% вовну та інші натуральні волокна у своїх светрах, виготовлених на замовлення вручну, які виробляються в сімейних іспанських ательє. Однак, якщо ви не готові витратити 400 доларів на один кардиган, вона також носить – і любить – Quince роками.
- Діапазон розмірів: XS-XL
$50 на quince

7. Caracilia Smocked Maxi Dress
Квіткова максі-сукня, що підходить для будь-якої пори року, є паризьким стандартом, який допоможе вам стильно прожити кожен місяць року. “Повітряна квіткова максі-сукня втілює суть французької жіночності та ідеально підходить як для повсякденних, так і для урочистих випадків. Це як носити частинку французької сільської місцевості, де б ви не були”, – пояснює Аргeнсон.
- Діапазон розмірів: XS-XL
$46; $40 на amazon

8. Dôen Henri Top
Аргeнсон нещодавно додала до свого гардеробу кілька базових речей, які ідеально відповідають стилю “French Girl Fall”, і вона каже мені, що ультра-жіночні та романтичні блузи є обов’язковими. “Це скарб гардеробу, який я можу легко поєднувати з джинсами для повсякденного, але стильного образу, або одягати з чорними штанами для більш вишуканого вигляду”, – каже Аргeнсон. Ця блуза від Dôen має V-подібний виріз, який можна застебнути за допомогою делікатних прихованих ґудзиків або залишити відкритим, а також відповідні оборки по вирізу та еластичні манжети.
- Діапазон розмірів: XXS-XXL
$248 на Dôen

9. Polène Tonca
Французький бренд Polène, улюблений Кейт Міддлтон, пишається створенням шкіряних виробів, що втілюють любов французів до мінімалізму. Сумка Tonca поєднує органічні лінії з елегантною структурою, щоб виглядати одночасно сучасно та позачасово. А як приємний бонус, ремінець можна регулювати, щоб носити її як крос-боді або на плечі. Вона має одну внутрішню кишеню на блискавці, а верх великого відділення закривається на надійний магніт, що полегшує діставання потрібних речей однією рукою, залишаючись при цьому безпечною. Головне? “Polène змушує вас почуватися невимушено елегантною, сповненою суті та стилю”, – кажуть редакторки PureWow Рейчел Боуї та Роберта Фіорито. “Не дивно, що Кейт схвалює”.
- Розмір: 17 x 24 x 7 см
$580 на Polène

10. Quince Mongolian Cashmere Structured Cardigan
Структуровані кардигани, що знаходяться десь посередині між затишним трикотажем та елегантним жакетом, – це не просто тренд осені 2026, вони також є незамінною частиною для досягнення того самого французького шику. Ця модель від Quince виготовлена з розкішного кашеміру і доступна в п’яти чудових нейтральних відтінках, включно з чорним, шоколадно-коричневим та темно-синім. Ву вважає, що він більш ніж порівнянний зі светром Jenni Kayne зі схожим кроєм. Щодо стилізації, оберіть розслаблені джинси та смугасту футболку, і додайте пару Adidas Sambas, щоб досягти того найкрутішого образу паризької дівчини. Це дуже-дуже шикарно.
- Діапазон розмірів: XS-XL
$160 на Quince

11. G.H. Bass Grace Leather Loafers
Можливо, французи обожнюють лофери, такі як ця елегантна модель, за їхню простоту та практичність, або, можливо, це їхня вічна елегантність. Одне я знаю точно: французи завжди були попереду трендових взуттєвих колекцій, і ми беремо нотатки. Кілька колишніх редакторів моди PureWow свідчили про класичні кольори, стилі та дизайни цього бренду, які витримують будь-які тренди, але завжди виглядають добре. Ми думаємо, наші французькі друзі відповіли б: “Mais oui”.
- Діапазон розмірів: US 5-11
$150 на Nordstrom

12. Sézane Chelsea Blazer
Блейзери – це основа гардеробу незалежно від того, звідки ви родом, і ця модель від Sézane ідеально підходить для прохолодних днів, оскільки вона виготовлена з вовняної суміші, яка буде теплою та розкішно важкою. Я закохана в клітчастий візерунок, що нагадує старі традиції, і цей принт має влучну назву Prince of Wales Check. Він має двобортну застібку на ґудзики та лацкани з V-подібним вирізом, що все ще виглядає розслаблено, а об’ємний силует залишається достатньо чітким і стильним, щоб впевнено привертати увагу. Ву має блейзер Chelsea у своєму гардеробі вже кілька років і може підтвердити, що це одна з основ її гардеробу. Накиньте його з джинсами та блузою або поверх трикотажної сукні, і ви майже заговорите французькою. (Ну, ви зрозуміли, що я маю на увазі.)
- Діапазон розмірів: US 2-14
$245 на sézane

13. Levi’s 501 ‘90s Jeans
Як і згадані вище джинси з широкими штанинами, Levi’s 501 так само всюдисущі в гардеробах француженок. Крій 501 ’90s має трохи ширші штанини, ніж оригінал, що надає їм більш вигідний вигляд, на мою думку. Вони виготовлені зі 100% бавовни, тому, хоча вони не надто еластичні, вони прилягатимуть до ваших вигинів, ідеально сидітимуть після кількох носінь. (P.S. Levi’s нещодавно випустив крій 501 Curve, спеціально для тих, хто має ширші стегна та вужчу талію). Мої французькі стрічки Pinterest спонукають мене стилізувати їх із заправленою блузою та тонким чорним ременем, і я навіть додам ще один крок – яскраво-червону помаду для драматичного ефекту.
- Діапазон розмірів: US 23-34
- Довжина внутрішнього шва: 30 і 32
$110; $77 на Levi’s

14. La Ligne Long Sleeve Breton Tee
Французи, здається, одержимі смугастою футболкою моряка незалежно від сезону. Це класична річ, але замість того, щоб надавати їй вигляду стилю кантрі-клубу з бавовняними шортами та Sperry, французи люблять носити смугасту сорочку більш невимушено, з джинсами, максі-спідницями або широкими брюками. І якість цієї моделі не має собі рівних; вона виготовлена з бавовняної тканини, яка має щільне, але не важке відчуття, за відгуками покупців. Вона настільки гарна, що одна покупчиня придбала її двічі. “Це моя друга така футболка з вирізом-човником, і я просто обожнюю тканину, яка використовується в цій футболці. Вона чудова – не надто легка і не надто важка”, – каже вона.
- Діапазон розмірів: XXS-XL
$135 на La Ligne

15. Quince Silk Skirt
Шовкова спідниця – це одна з найрозкішніших речей, яку ви можете носити всю осінь і зиму, не кажучи вже про те, що вона дивовижно універсальна та неймовірно еластична (привіт, еластичний пояс). О, і вона повністю відповідає мінімалістичному та довговічному гардеробу в стилі “French Girl Fall”, звичайно. Говорячи про універсальність, цю спідницю можна носити високо-, середньо- або низько на талії, залежно від бажаного крою. І вона доступна в 12 кольорах, які, безумовно, бездоганно впишуться у ваші осінні вбрання.
- Діапазон розмірів: XXS-XL
$80 на quince

16. Maeve Bennet Buttondown Shirt
Французи завжди схиляються до класики та елегантності, і якщо придивитися уважно, то вони схиляються до простих силуетів. Приклад: біла сорочка на ґудзиках. Довга сорочка Bennet від Maeve виготовлена зі 100% бавовни, що надає їй невимушеного, повітряного вигляду та легкості. Тим не менш, вона має достатньо жорсткості, щоб залишатися акуратною навіть після повного дня носіння. Вона має довгий і прямий силует, який зовсім не виглядає погано, і може бути стилізована як заправленою, для розслабленого образу, так і незаправленою, для вишуканого завершення.
- Діапазон розмірів: XXS-3X, також petite та adaptive
від $98 на Anthropologie

17. Veja Campo Sneakers
Американські колеги французьких дівчат можуть відмовлятися від простих білих кросівок на користь яскравих кольорів та шнурівок, але Ву може запевнити, що французи люблять класичні білі кросівки, і Veja, здається, є офіційним взуттям Парижа як для чоловіків, так і для жінок.
“Це Veja Camps або Adidas Stan Smiths”, – каже вона. “Носити з джинсами та футболкою, спідницею чи сукнею. Простота повністю білих кросівок означає, що вони непомітні і ніколи не є фокусом образу, що надає їм необхідної універсальності, щоб перетворити щось на форму, яка відчувається як фірмовий стиль, а не повторне носіння”.
- Діапазон розмірів: US 4-11
від $160; $131 на nordstrom
Часті запитання
На що варто інвестувати, щоб досягти стилю “French Girl Fall”?
Щодо основ, Аргeнсон каже мені: “Щоб досягти вигляду “French Girl Fall”, подумайте про інвестиції в кілька основних елементів гардеробу. Уявіть собі об’ємні блейзери, шкіряні куртки, кашемірові светри з високим коміром для тепла, светри з аранами для затишку, джинси з високою талією, щоб подовжити ноги, та спідниці-сліпи для нотки стилю. Ці речі – ваші найкращі модні супутники, завжди готові допомогти вам виглядати невимушено елегантно”. Запам’ятано.
Чого слід уникати, щоб досягти стилю “French Girl Fall”?
За порадою Аргeнсон, найкраще уникати будь-чого надто кричущого, коли йдеться про аксесуари. “Зробіть свої прикраси простими і дозвольте вашому особистому стилю сяяти. Все зводиться до досягнення ідеального балансу між комфортом та вишуканістю”, – додає вона.