Керівницю кредитної спілки з Мічигану звільнили після скандалу з фотографією “Lake America”.
Виконавча директорка приватно опублікувала відредаговане за допомогою ШІ фото членів родини у світшотах “Lake America” під час поїздки до Канади. Публічне поширення зображення без позначки про використання ШІ викликало бурхливу реакцію.
Виконавча директорка кредитної спілки Family First Credit Union, розташованої в Сагіно, штат Мічиган, покинула свою посаду після того, як у Facebook з’явилися фотографії, на яких, як видавалося, вона та її родина були одягнені у світшоти з написом “Lake America”.
У листі до членів спілки, надісланому в середу, установа повідомила, що головний операційний директор Джейсон Акоста призначений тимчасовим виконавчим директором з негайним набранням чинності. Також зазначено, що Джейн Сміт, колишня виконавча директорка, “більше не є співробітницею”.
“Ми щиро перепрошуємо за занепокоєння, розчарування та біль, спричинені цією ситуацією нашим членам та громаді”, — написала в середу на Facebook кредитна спілка з активами у 96,8 мільйона доларів. “Ми розуміємо, що члени нашої громади можуть мати різні погляди щодо цього рішення. Наш обов’язок — діяти в найкращих інтересах кредитної спілки, підтримувати довіру наших членів та продовжувати ставити нашу громаду на перше місце”.
У своєму інтерв’ю телеканалу WJRT-TV, афілійованому з ABC News у Мічигані, Сміт заявила, що фотографія, опублікована у Facebook, була відредагована за допомогою штучного інтелекту. Сміт та троє членів її родини 11 вересня вирушили до Галіфакса, Нова Шотландія, на 10-денну відпустку.
Зважаючи на те, що вони незабаром будуть у Канаді — сусідній з Мічиганом країні — серед групи виникла дискусія щодо виконавчого наказу президента Дональда Трампа про перейменування озера Онтаріо, який був виданий минулого місяця.
“Ми не намагалися зробити політичну заяву”, — сказала Сміт телеканалу 17 вересня. “Проте, ми, знаєте, жартували над тим фактом, що одна з назв Великих озер змінюється”.
Сміт розповіла, що група сфотографувалася перед виходом на посадку в аеропорту Детройта, а потім вона скористалася ChatGPT, щоб додати одяг з написом “Lake America”.
“У нас насправді не було таких світшотів. Ми їх ніколи не носили”, — сказала Сміт.
Згодом Сміт опублікувала відредаговане фото на своїй приватній сторінці у Facebook з позначкою про те, що воно містить контент, створений ШІ.
Однак, сестра Сміт зробила скріншот, додала підпис: “Як вам наші світшоти? Не впевнена, що Канаді сподобається. Ха-ха-ха” і повторно опублікувала його публічно без позначки про ШІ, за словами колишньої директорки. Цей пост швидко поширився.
“Це було нечутливо, вульгарно і свідчило про поганий суд. Цього ніколи не слід було створювати чи поширювати. Хоча зображення не відображало реальних подій, я розумію, що воно було образливим та болючим”, — заявила Сміт 16 вересня у коментарі телеканалу. “Я ніколи не мала наміру образити, висміяти чи завдати шкоди комусь, але я усвідомлюю, що мій намір не скасовує наслідків… Я зробила помилку. Я визнаю цю помилку і готова її виправляти”.
Сміт мала перебувати в Канаді до 21 вересня. До моменту виходу сюжету 16 вересня вона вже повернулася до США, зазначивши, що отримала погрози смерті.
“Я б сказала, ви, дурні, зв’язалися не з тим містом”, — прокоментував один із жителів Галіфакса допис у Instagram від Breaking News Canada, де було опубліковано зображення.
“Уявіть, приїжджати в іншу країну, щоб відвідати, робити покупки та їсти в наших закладах, активно виявляючи неповагу до них і очікуючи чудового обслуговування та доброти”, — написав інший коментатор. “Цікаво, скільки розбитих бургерів та напоїв вони спожили”.
Ще один коментатор, відповідаючи на допис у Facebook від Northly Halifax, зазначив незручний час “гафа” Сміт.
“І це в річницю 9/11, коли жителі Атлантичної Канади були такими добрими та гостинними до американців, які опинилися в пастці”, — написав коментатор. (Коли авіапростір США раптово закрили 11 вересня 2001 року, невеликий аеропорт у Гандері, Ньюфаундленд, прийняв майже 7000 пасажирів з авіарейсів та десятки комерційних літаків.)
Family First Credit Union у середу не уточнила, чи Сміт пішла сама, чи її звільнили, а також чи стало причиною її звільнення наслідки вірусного допису.
Однак, установа зробила заяву для телеканалу Мічигану приблизно в той же час, коли з’явилися перші інтерв’ю зі Сміт.
“Хоча допис стосувався пані Сміт як приватної особи у зв’язку з сімейною відпусткою, цей допис є неприйнятним”, — заявила Family First. “Ми підтримуємо та поважаємо наших канадських сусідів, і ми повністю відмежовуємося від дій пані Сміт, які були вчинені без дозволу чи відома кредитної спілки”.
Спроба Трампа перейменувати озеро Онтаріо, можливо, прискорила сплеск тарифів між США та Канадою.
Минулого місяця троє членів Конгресу від Демократичної партії внесли законопроект, який забороняє перейменування, а також майбутні перейменування інших Великих озер.
Реагуючи на перейменування, прем’єр Нової Шотландії Тім Х’юстон заявив: “Зараз ми маємо справу з справжніми дурницями”.
Замовник Family First Закарі МакДеніел, якого опитав телеканал, заявив, що не погоджується з діями Сміт.
“Нам слід триматися осторонь цього, і просто дозволити речам бути такими, якими вони є, знаєте?”, — сказав він.
Тим часом Сміт зробила власні висновки.
“Я вважаю, що ШІ може бути небезпечним, оскільки він може змусити людей думати, що щось реальне, хоча це не так”, — сказала Сміт телеканалу. “Я б зрозуміла, чому вони були б такими розлюченими.
“Я не людина, яка коли-небудь хотіла б образити чи зашкодити комусь”, — додала вона. “Я шкодую про будь-який допис, який міг би змусити когось відчути, що ми не цінуємо їх як людських істот”.